Friday 28 August (9)

Sininen Uni - A Finnish Lullaby

Every evening when lights goes out
and real night arrives
So Sandman rouses
and quietly knocks on the door
It has sleepy slippers
and with those it minces,
It sneaks other side of the door
and jumps behind the closet

And it has sleepy cap
and blue sleepy belt
and sleepy piece of ice cream
it eats with little teeth
and it has blue car
and that car hums like this:
Surrur, surrur and it dashes
towards to the dream's blue land

And little umbrella
is all tilted
and blue dream's book
it carries on it's lap
and to dreams blueland
it carries children with it's car
Surrur, surrur and there
is blue, sleepy road.

And there is golden forest
and at the forest is golden tree
and dream's blue bird
and on a bird golden mouth
and that dream's blue bird
it lulls to children.
It sings sleepy song